Xmas Group Theraphy

"Tapaatko sä sihvilöidä jauhoseoksen?" kysyy lempivävyni. Minä, en, minä oikaisen mutkia, teen kakkuja yhtä suurpiirteisesti kuin pidämme kotimme ovea auki. Ja täyttyy, niin kakkuvuoka tuoksuvalla joulukakulla, huoneet touhukkailla jouluihmisillä, sydän ilosta, kun talo on täynnä, eikä kukaan ole yksin. Yksi leipoo elämänsä ensimmäiset saaristolimput, toinen hakee havuja porraspieleen, kolmas imuroi rappusia yläkertaan. Joulu tulee meille yhdessä tehden. Yhdessä myös valitaan ne asiat, jotka jokaiselle tekevät joulun. Konvehteja pikku rasioissa ja käden ulottuvilla joululehtiä. Maustekahvia porisemassa tämän tästä. Pitkiä kävelyitä meren rannalle koiralauman kanssa kun korpit lentävät yli männyn latvojen. Sovmorgon vaikka joka aamu. Kyyneleitä nostattavien joulukirjeiden lukuhetkiä viltin alla.

Olemme tunnustuksellisia jouluihmisiä! Joulu on sellainen riemukas yhdistelmä yhdessäoloa, sielunrauhaa ja lepoa, silmäniloa, herkuttelua ja tulevan tutkiskelua. Voimaannuttava yhdistelmä. Teemme sen, mikä tuntuu hyvältä, jätämme sen, mikä ei tunnu omalta. 

Our Christmas is made together. It is a combination of including everyone entering the house, being able to take your own time and making long walks to the sea shore, sleeping late, having your favourite chocolate at the reach. We gather around the table, to wait for Santa, to sing Christmas carols. We hide under warm woollen blankets to read Xmas letters we have written to each other. Together we decide what traditions and new habits are important to each and every one and forget the rest. We get to together to gather strengths and reflect the past months, the coming new year.